2014年7月31日 星期四

女皇帝



有網友提到,如果在劇團中,花旦比文正翻天受到重視,更加強勢,那麼,那個劇團可能常常也要演有關女皇帝的戲碼。如果說到有女皇帝的戲,要數演起來可以很胡鬧,故事全是杜撰的《桃花湖畔鳳求凰》!或者是《武則天》、《武則天與王皇后》、《李治與嫵媚》等戲碼。說來,當中好像還沒有一個是家每戶曉的經典作。圖為粵劇《武則天登基》。

2014年7月28日 星期一

107遙滿Cosplay


緒方姐曾說很累,想在阿滿的大腿上休息一下;除了日本周人漫畫家山田麻里央畫了一由那樣的畫外,也有Cosplayers拍下了那樣的照片。她們穿的是阿遙和阿滿在第107集中所穿的衣服,效果不錯。不知緒方姐有沒有看過呢?雖然在那一集中,其實並沒有出現像圖中那樣的情景......

電影的不足


有網友說:「看完了76版帝女花,导演竟然是吴宇森,庵遇相认那段龙剑笙把我逗笑好几次尤其是最后抓着公主的手摇啊摇的,还有崇祯跟多尔衮是一个演员演实在很出戏啊。虽然有任白版珠玉在前但这版在电影与戏曲的结合方面做得更好,毕竟过了小二十年拍摄手法也更成熟一些。当然光从听觉感受上来讲还是任白唱得更好。


可是,「師父版」中的昭仁公主,嗓音不好,曲詞又不合身分。 更加美中不足的是,沒有《上表》一幕,波叔也沒有參加演出。另外,又有網友說這個王母娘娘的扮相很「雷人」!說來,這位演員好像要兼演周皇后呢!但其實,真實的明思宗的皇后當時只有三十一歲。 所以,比崇祯跟多尔衮是一個演員演,更加讓人「出戲」......

17歲的排球女神?



這是近日在網上大紅大熱的哈薩克女排球員莎賓娜,有人說她是「排球美少女」,甚至「排球女神」。其實,因為太多看人多於看人打排球的人在抱怨中國女排球員沒有美貌,所以才會有人覺得這個少女是「排球女神」。說來,一米八二的女排球員有不少,不用大驚小怪。另外,可能她也有自信認為自己漂亮,不然在網上也不會她的有飛吻POSE,只是,她對自己的球技又是不是那麼自信呢?

只有這兩師徒



有網友說:「任白戏宝生角我很排斥男文武生演出,一般女文武生也不行,只有龙剑笙和任剑辉让我体会证明了男人一样可以吐气如兰,一样可以粉面含春,一样可以因美而存在。」。

其實,女人反串演男角時那種美,在真男人身上很難找到,如果有男生女相的男人出現,又怕會是很女人形那種。其他女文武生演男角,一不小心又怕會把他們全部也演成了女扮男裝的英台妹了。

2014年7月27日 星期日

不能缺少的綠葉



女姐鳳凰女的弟子高麗女士,平日多數演二幫花旦;再過不久,她將會跟龍貫天先生拍檔,以「高麗芯」為班牌,演出女姐的名劇,當然會有《鳳閣恩仇未了情》了。

說到二幫花旦,當然不能不提有「二幫王」之稱的細女姐任冰兒女士了。據說任姐當年十分希望她可以「坐正」,可是,她認為自己的觀眾以不足,不想承擔仍為正印花旦得票房壓力!而且,她也曾經在出外登台時做過正印,覺得已經足夠了,所以一直安於現狀。雖然據說她的那一次海外演出的入座率也相當不錯,可是,她認為只不過是因為外地觀眾對香港來的花旦感興趣罷了。

2014年7月25日 星期五

《一代名花--天之嬌女》

這是1992年的作品,是女姐紅線女的傳記劇,網上只找到完整的國語版本,粵語的只有一點片段。另外,這個劇的英文名字是「QUEEN OF THE OPERA」。其實,應該是「CHINESE OPERA」才對。說女姐是QUEEN,不會有人有異議吧?說來,這個劇的開頭,安排了演員扮仙姐,看著電視聽女主角說如果自己一直在香港,可能收山了,有什麼特別的意思嗎?說來,劇中女主角還是小花旦的時候,因為出台時太興奮,表現太搶鏡而令正印花旦生氣,後來的一些作品中也有同樣的情節,不知有沒有參考過這裡?再說,女主角因為正印花旦突然肚痛,才有機會第一次括正,這一點令我想起了蓋小姐。至於劇中所有唱曲的部份,也由「平媽」陳麗雲女士代唱特,雖然有些高音部份要改唱低音,但也相當不錯,量力而為是一件好事。

2014年7月23日 星期三

女姐的女兒--紅虹

對女姐紅線女的女兒紅虹馬淑明女士早有所聞,中學時,老師說到文革史,也有提到她們母女!在網上,找到了她的一段自述: 我 自 小 於 香 港 學 習 芭 蕾 舞 和 鋼 琴 。 返 大 陸 後 , 又 在 中 央 音 樂 院 的 附 屬 中 學 主 修 音 樂 。 三 年 級 那 年 , 因 練 琴 的 時 間 太 長 , 傷 了 手 腕 , 不 能 繼 續 學 琴 。 當 時 我 的 母 親 在 上 海 拍 電 影 , 我 給 她 電 話 , 告 訴 她 我 要 跟隨 她 。 她 誤 會 我 的 意 思, 以 為 我 要 跟 她 學 演 戲 。 在 我 到 達 前 , 一 切 已 為 我 安 排 妥: 在 上 海 戲 曲 學 校 學 昆 曲 、 學 京 劇 , 再 另 請 老 師 教 我 做 花 旦 等 等 。 當 我 說 我 不 喜 戲 曲 , 而 喜 學 外 語 時 , 她 說 一 切 已 安 排 妥 了 , 不 想 學 也 不 行 了 。 我 便 因 這 美 麗 的 誤 會 進 入 了戲 劇 界 , 得 到 很 好 的 栽 培 。 由 於 那 時 我 的 年 紀 已 經 稍 大 ,資 質 又 不 是 很 聰 敏 , 惟 有 特 別 下 苦 功 。 每 天 很 早 起 床 練 習 功 架 ; 星 期 六 、 日 學 習 唐 詩 、 宋 詞 、 聲 樂 、 發 音 等 等 中 國 傳 統 文 化 精 華 及 西 洋 傳 統 聲 樂 , 我 覺 得 很 有 意 思 在 老 師 和 父 母 悉 心 教 導 下 , 我 漸 漸 在 戲 劇 界 奠 下 了 基 礎 , 成 為 獨 當 一 面 的 正 印 花 旦。」 出自名門,有最好的安排,可是,可以得到多少,也是時也,命也,運也,加上自己選的路也:另外,她分享了有了信仰後的改變,例如對學生會比從前包容。其實,即使有同一種信仰,會表現得如何也是因人而異的。戲曲界中,也有些前輩有了西方的信仰,不過,有些會對學生很寬容,有些卻相反!世上,本來是狼,即使披了羊皮,依然會很兇,會傷人!但又會以為自己是羊的傢伙,實在有不少。

2014年7月22日 星期二

又在頒獎台上了



7月5日晚,为期三天的2014年中国国际女子排球精英赛郴州站的比赛圆满落幕,中国女排一路过关斩将,继北仑站的比赛之后,再次以三战全胜的成绩夺得冠军。

有球迷說之前曾經因為女排在某些比賽中的成績,而替郎教練擔心,但又說現在可以放心了。至於各球員的表現,球迷們在網上自然是意見多多,不過,有多少是有見地?有多少只是因為個人喜好?有多少只是紙上談兵呢?郎教練會知道的。

2014年7月21日 星期一

迷生者為多



有網友問:「是不是龙剑笙一直比梅雪诗受欢迎很多呢?我看郑裕玲采访她们,戏迷提问都大多数问的龙剑笙......或许是因为龙离开舞台多年的缘故吧?」。有網友從這個說法想到了任姐的戲迷也比仙姐的多,也有網友想到了寶塚的TOP STARS;其實,多年前也有記者問過笙姐,戲迷把注意力放在她身上的問題,她說其他劇團也有差不多的情況。

其實,如果文武生不能擔班,還怎麼演下去呢?有人會替花旦抱不平,是的,完全不提花旦是不對,但多提文武生也是正常的,始終也是那一句,跟任何一個文武生拍檔,票房也一定不會有問題的花旦不多。而且,難道有人想所有觀眾也把徒弟視如師父,把某人當成真正的公主,甚至女神嗎?

2014年7月20日 星期日

菊花皇朝的新娘



這是近代嫁入日本皇室的女子,她們的西式皇室美女打扮也很不錯。她們之中,有些拿著小手袋,有些拿著扇子;那些手袋中有著什麼東西呢?另外,如果她們手上的是西式的扇子,會較為合襯一點吧?說來,她們的丈夫之中,哪一個是即使不論身份,也可以跟她們相配的呢?

2014年7月19日 星期六

《任白》---許志安



「自從遇上便已看穿今生戀愛結局! 美得舉世仰慕如此叫做緣份!
自從面對為你我祝福的觀眾發誓, 與你終會化蝶如此叫做名份!
但求越吻越吻得深 ,為你啞忍退讓禮遇體貼熱情盡責守護與關心 !不想你有淚流下染污一生!

*就期待三十年後交匯十指可越來越緊!願七十年後綺夢浮生比青春還狠!然後不改裝修格局情調長住舊居,平靜地過日, 來懷念完美戲份。*

願情義超越成就超越歷史比傳奇重真!若聲譽能被誇耀寧願只因感情深!寧願終此生所建立成就全幻滅似風, 也無憾!


若能共你盡快退休專心相處過活, 了解怎去快樂如此叫做情份
!但求越吻越吻得深,為你啞忍退讓禮遇體貼熱情盡責守護與關心, 不想你有淚流下染污一生!

REPEAT*

寧願終此生所建立成就全幻滅似風, 懶重溫!

REPEAT*

願情義感動人類要相親愛比傳奇重真!若一日能被大家紀念只因感情深,唯願終此生所建立成就全部是你相關戲份!」


以上是許志安的歌曲,看了歌名,大家也會知道歌詞中所寫的是誰。只是,曾經有雜誌訪間過女主角,她說「男主角」有不滿時會不出聲,但她知道「他」生氣,會道歉。所以,不出聲不等於是啞忍,單方面忍得太多,會把對方寵壞的。另外,雖然有些人會把兩位主角的學生視為兩人的「影舞者」,但如果認為她們理所當然地要跟師父一樣,那只是一廂情願,像小孩子一般的想法,傳奇,不會出現兩次......

https://www.youtube.com/watch?v=aqmIhbPOFlQ

2014年7月18日 星期五

大老倌的徒兒



徐小明先生將會舉行粵曲演唱會,看了報章的介紹,才知道他是女姐鳳凰女的乾兒子兼徒兒。戲曲界前輩當中,有乾兒子或者乾女兒的,為數不少。說到女姐鳳凰女的徒兒,我會想到圖中的這位資深花旦高麗小姐。圖中的戲碼是《仙娜送子》,她演七仙女。她平日多演二幫花旦。另外,曾經有電視節目介紹,一位曾經跟名伶羅品超先生學藝,現在,已經很大年紀了,是香港絕無僅有的「平民秘書」之一,即是會替人寫信,然後收錢的。所以,真是「師父帶進門,造化修行各有各......」。

2014年7月16日 星期三

《金鑽群星帝女花》



那一次演出的演員有彭羚,謝雪心,鄭伊健,伍咏薇,許秋怡,蓋鳴暉,周慧敏,米雪,劉雅麗,李龍基,鄭少秋,汪阿姐;曲詞用電影版本。網上比較容易找到的是第一幕和最後一幕的影片。片段容易找,全套不易齊。另外,米雪和劉雅麗的片段,不知風水先生有沒有看過? 公主不用走樓梯的。 其實,不是人人也可以唱大戲表演的,有時,即使有專業者領著,不專業的人也不會做得好。

2014年7月15日 星期二

會否有朝一日......



說是為了令外國人明白中國戲劇的內容,於是有人推廣了所謂英文大戲;另外,不知為什麼,近年有人以類似昆劇角色的扮相,在台上演《紫釵記》,還有一些「舊瓶新酒」的所謂新戲,也要以不是粵劇慣常的戲妝去演!近日,廣州電視台要用普通話報告新聞!如果用廣東話的話,竟然要罰錢!那麼,會可有朝一日,連唱《帝女花》也要用國語呢?唉......

2014年7月14日 星期一

拍電影的趣事



雖然雛鳳只拍了三太電影,可是,據報導,當年發生了一些趣事。首先,大家有沒有發現,在《三笑姻緣》中,男主角的眼睛經常瞇著?有觀眾覺得這樣很性感,其實是因為片場的燈光令男主角不習慣。拍《帝女花》時,年輕的公主被樓梯嚇怕了!要開山長平公主拉著她的手,在樓梯上走了十次才不怕!《香夭》那一幕NG了很多次,因為長平公主感冒了!流鼻水!拍《紫釵記》時,男女主角也在發熱!但又不敢出聲!「太上導演」開山霍小玉發現她們不對勁,於是拉她們去看醫生!

2014年7月13日 星期日

《紫釵記》電影


多年前,亞視播出了「徒兒版」,TVB馬上播出「師父版」還擊,還有發言人說那不可以說是針對亞視,因為一個是彩色版本,一個是黑白電影!這是什麼理由?我比較喜歡「徒兒版」,曲詞改動比較少,而且,李鳳演的盧家五小姐比較矜持,沒有一手把絲巾丟在十郎的臉上那麼誇張!雖然當年有傳李導演笑言那是「細路仔」演的版本......

2014年7月11日 星期五

女師父的男弟子


「2014年8月11日及12日,歐凱明率領「紅豆粵劇團」來港演出,地點在香港文化中心大劇院,8月11日晚演出《歐凱明藝術專場》,12號晚演《南越王》。《南越王》是一部大型古裝粵劇,演員除了他,還有崔玉梅、楊小秋、陳振江等。

歐凱明是「紅豆粵劇團團長」,也是該團藝術總監,作為一個台前幕後皆為領軍之人,責任非常重,但他完全肯承擔所有壓力,理由只有一個,就是不負恩師紅線女對他寄予的重責,「一定要把粵劇好好承傳下去!」

歐凱明是紅線女所收唯一男弟子。他十三歲開始接受戲劇訓練,基本功紮實,每次演出,紅線女只要有閒,就是遠赴上海,也到場觀劇支持,這份教導和愛護之恩,令歐凱明永誌難忘。」



以上是星期六的報訊專欄的內容,所以,既然女姐是花旦也可以有男弟子,可以教出一個生角來;祥哥也有一個旦角徒兒曾慧,那麼,前輩文武生指點後輩花旦又有什麼稀奇?只有那些鼠目寸光,或者眼睛被已黃之珠塞住,除了那已黃之珠之外,什麼也看不到的異形,才會大驚小怪。



2014年7月9日 星期三

唐滌生與夢



舞台劇中提到,唐滌生愛做夢,還提到《牡丹亭驚夢》、《西樓錯夢》和《紅樓夢》。可是,《紅樓夢》的名字不是他改的吧?似乎不應算在他身上。另外,提到《帝女花》電影中的那些曲詞:「似舊夢重現,掉落那穿金扇。」,跟舞台版是沒有的,其實是不是他寫的呢?電影好像是1959年上映的,當中有些曲詞實在不算好。另外,說到《紫釵記》時,只提及小玉夢見黃衫爺爺,沒有說十郎唱「萬不料夢中人,不住蓬萊仙洞,卻住曲頭巷口第一家....」。

2014年7月7日 星期一

不想多說但要說



大家只不過是看著任姐師徒一起表演的片段,抒發一下感情罷了,異形卻來搗亂!那麼,不要怪我容不下她了!本來,我也不想看她寫了什麼,可是,網友們總要傳過來,是要我以還算是可以見人文筆,替笙姐說些公道話嗎?好吧!我雖然不是大學生,不過,肚子裡也有點墨水,總也不會只懂像潑婦罵街的。

如果有人像潑婦罵街,而且還是四出去罵,以為可以「謢駕」或者討好他們心目中的「主子」,只會失禮他們想保護的人,也不能取悅「主子」們,那麼,他們只會變成失敗的奴才!

笙姐是任姐門下正式的劍字輩弟子,人人皆知,尹光甚至以為但凡任姐的弟子,名字中也有個笙字!這是個有趣的誤會。所以,她根本不是沾任姐的光。師父教出來,帶上台,造化各自各;雖然她從來不會說自己比得上師父,或以真傳弟子自居。不過,任何無知白痴的宇宙異形物體,也休想以瘋言瘋語否定她的成就!

說到沾光,一些做不出什麼成績來的藝人在名字上沾前輩的光,卻有不少。有些粵劇卡拉OK影碟中,演出者叫任劍聲、龍庭生、凌雪笙、賽雪心,他們想沾什麼人的光?或者想有像什麼人的成就?一看便知。說來,雖然叫寶珠的人很多,不過,沒有人想沾什麼光,只是,這個名字實在很普遍。


在學藝期間跟在師父後面,很正常,沒有跟過師父去表演才是不對勁。如果一早便自己跑出師門外另求發展,到師父也不在了,才再以什麼什麼入門弟子自居,那就更不對勁了!做完一台大龍鳳,說學了很多?如果真的是出色的弟子,有些東西不是一早應該懂得的嗎?何需臨老學做戲?連講口白也不濟,學到多少?


對了,在那台大龍鳳演出期間,各大文字傳媒中出現大批鱔稿,當中有些說有人終於找對了路了,有些又說有人的演出進步了一千倍!如果竟然有人認為寫手們沒有誇大,那麼,有人以前拍電影是錯的嗎?進步千倍賣一千元的票,那麼,她以前做大戲的票只值一元嗎?那麼,她要向以前的觀眾們「回水」才對!

2014年7月5日 星期六

新粵劇



這是丘先生對《南海一號》的觀後感:「人說看一個女人是否幸福?看她面貌臉容,我想看一套劇是否成功?看觀眾的動靜,今晚在演藝學院觀看由廣東粵劇團演出的南海一號,台上演出,台下電話鈴聲此起彼落,四周閒話家常,雖說是粵劇,論戲並不算是,佩服大胆的改革,卻做成四不像,同樣故事,換過形式包裝,成績可能更好,講錯就恕我不識泰山。

近年好像多了一些不太容易可以順利地改成粵劇的題材,以粵劇的形式被搬上舞台。好像《挪亞方舟》、《殉情記》,晚些還會有《時光倒流70年》的「風水先生版」!這一類作品,有些觀眾是因為好奇而去看的,看了也不一定會喜歡;這種新劇本也不一定可以留傳下來。

2014年7月4日 星期五

反串



有網友覺得,演員反串多見於東方國家,例如中國的戲曲舞台上,日本的寶塚劇團等;在西方比較少見。其實,在古代的西方,莎士比亞的劇最初也是由還未轉聲的美少男反串演女角的,因為在那個年代,女人不可以站在台上!後來才解禁!數年前,曾經有劇團在英國以全女班上演《羅密歐與茱麗葉》,但有宗教人士反對!他們說劇團中有Les!其實,即使復古,由全男班去演,那些宗教人士又可以保證,劇團中沒有Gay的嗎?說來,我也曾經看到有外國人在Youtube上以英文留言,對寶塚的舞台演出嘖嘖稱奇!真是大驚小怪!


在現代,不論是男演女,還是女演男,也會被稱為「反串」,其實,作為戲曲用語,「反串」最初是指改變行當;例如交武生去演丑生、武生或者花旦;後來才變成了演出跟自己的姓別相反的角色。談到女文武生,如果說在任姐之後,最出色的是笙姐,相信不會有人可以理智又合理地提出反對,搬出別人的名字來,而又令人折服的吧?有網友說,驚覺原來笙姐已經一把年紀了!其實,因為樣子完全不像已經是那個年紀,所以才會令人會說是驚覺 。

2014年7月2日 星期三

在日本做大戲


這是《蝶海情僧》在日本公演的海報!說來,日本有自己的故事《蝴蝶夫人》,寶塚劇團演《梁祝》時,改名為《蝶戀》。日本人似乎很喜歡跟蝴蝶有點關係的故事。另外,在日本公演,問題也不大,日本的觀眾不會知道這個劇是多套名劇的「合成品」!對了,不知日後寶塚劇團會不會買下版權來演她們的版本?說來,不是有個說法指,其實故事中的真如太子是一位日本皇子嗎?如果是真的,不知日本人能否看得出來?說到會出家的日本皇子,我只想到了一休大師!另外,這個故事說,真如太子自出娘胎以來也不會哭,只會笑。那麼,如果嬰兒時期的他肚子餓了,會怎樣呢?呵呵呵呵呵!

2014年7月1日 星期二

慧清道姑


  • 《帝女花》中,瑞蘭說慧清道姑的身形跟長平公主差不多,所以,用她的屍首來做了長平公主的替身,移花接木。公主最初不肯認自己是公主,對駙馬說自己是十歲入庵堂的;進去已經有十年。那麼,真的慧清應該是二十歲嗎?不過,維摩庵的部主持後來又說,自己十年前見到的慧清,跟現在的完全不同。那表示她在未知真相之前,已經懷疑「慧清」了嗎?其實,十歲小女孩和二十歲少女不同,有什麼稀奇?如果她真的早有懷疑,是太精明還是太大驚小怪呢?