2013年9月27日 星期五

1995年版《神鵰俠侶》

 
由於現正在拍攝中的新版本內,找來了一個樣子和氣質也不對勁的女演員來演小龍女,所以最近很多人也又再在討論誰是最好的小龍女,以及什麼版本的《神鵰》最好。有很多內地人也在大讚 李若彤主演的版本。其實,雖然1995版因為技術進步,在拍攝上有些地方可以補1983版的不足,可是,在95版中,孫婆婆要小龍女照顧已經牛高馬大的楊過,完全不可令人感動!即使硬把楊過出場時的年紀由十三、四歲改為十六歲,也沒有作用,童星真的那麼難找嗎?

而且,論演技,該劇的男女主角也比不上前輩,小龍女過份木納,說對白時會像背書,沒有語氣,再不然就是有懶音,或者讀錯音!例如她會把「孟婆茶」說成「孟頗茶」!就連說喜歡她的版本的人,也說她的台詞有BUG!

不要說因為她本來是空姐,不是演員出身而值得原諒!既然演了女主角,便應該有女主角應有的本事,如果沒有,就是選她的人失敗!

雖然她說有人告訴她,說查大俠也說她演得像書中的小龍女,不過,那是有很多人也說她演得不好後,她才在訪問中這樣說的。查大俠在後來的訪問中只讚陳玉蓮,說及劉亦菲,沒有提及她。

再加上劇中有一個完全不好玩的老頑童,一個廣東話發音不正的郭襄,以及一個連演員自己也覺得是黑歷史,說當年一化好妝便會被人笑的尹志平!那就是說,主角和配角也有問題,即使找來了1976版的郭靖,還有1983版的洪七公也彌補不了多少!那麼,算什麼經典? TVB連這劇的DVD也沒有推出,只出了VCD!出DVD的是1983版!

新版本的小龍女在一片罵聲中,竟然說不能超越李若彤之餘,又說要演出一個活潑的小龍女!和製作人早前說因為她不太嫩,真的像個姑姑,所以找她演一樣令人吃驚!不了解角色的製作人和演員,會拍出什麼好東西來?

沒有留言:

張貼留言