一眾小龍女

最近國內即將開拍的新版「神鵰」，小龍女一角的人選受到劣評。較早前，我在網上看到一個「小龍女選舉」，最多人投票的是劉亦菲，最少人投票的是李通明。

八十年代，無線播過「佳視版」的「神鵰」，所以，「李通明版」的小龍女，我也看過。找過一些資料來看，原來當年有些「金迷」說她「包包面」，笑她是小龍女的失散家姐----「小籠包」；網友們說她長得太甜美，是跟原著最有出入的小龍女。至於當年的製作人為什麼要找她演小龍女? 我看過一些資料，說可能是因為他們覺得她在之前演少年時代的武則天也算有點韻味。



雖然因為當年的技術有限，書中的有些場面不能拍出來，但是，最經典的仍然莫過於陳玉蓮的版本，她也是第一個在劇中真正穿白衣的小龍女。不過，有傳當年監製其實想找秀姑黃杏秀來演的，因為監製認為，秀姑外型最似；可是，後來又覺得秀姑不夠COOL，冷艷氣質不足，所以選了氣質比較接近角色，各方面也恰到好處的陳玉蓮。而香港電台製作的電視節目中，查大俠接受訪問，提到「神鵰」時，播的片段也是她的版本。



李苦彤嗎？她的樣子不錯，但她會不會「木」得過火了一點呢？說對白時沒有語氣。雖然她在訪問中說過，查大俠也說她演得像，但不知是不是真的。小龍女在傳真教現身那一幕，她飛得不算很美，雖然她是第一個會在第一次到重陽宮時會跟道士們大戰的小龍女。另外，有人認為她的眼神有點邪氣。她的版本，當年在國內和台灣比較受歡迎，在香港，觀眾的反應只是一般。內地人看的，不是廣東話版本。

吳倩蓮演的「台灣版」，冷有餘而艷不足，而且，眼神好像想哭了，加上那一身全黑，或者黑白間條的「另類古裝」和改到亂七八糟的劇情，更令人受不了！有人說她是「非洲小龍女」。



其實在1984年，台灣也拍過另一套「神雕」，小龍女由當年35歲的潘迎紫小姐來演，愛看的人也認為她是最美的小龍女。我也在網上看過一些影片，網友說她是個真的會飛的小龍女。不過，我覺得她飛時不太有仙氣，而且在劇中，她有時會可以飛得太久，有點像女超人。

另外，也有很多人認為劉亦菲是「最美的小龍女」，也因為年輕而是最有少女味的。我也有同感。她演的版本也因為有特技的幫助，效果也十分好，更有一說指她是查大俠指定的小龍女。不過，她那個版本的結局似乎古怪了一點了，楊過和小龍女一起飛走......



這個是1983年電影版的小龍女，故事也是從楊過投師傳真教說起，不過當時楊過已經不是十四歲左右的小男孩了，電影在武林大會之後結束。這個小龍女穿的不是白衣，是花肖彩衣，她是誰? 翁靜晶女士是也！她的楊過是張國榮！不過，有人覺得她當時太年輕，演技不足。




另外，一直有個說法，指查大俠筆下的小龍女的原型，是這位女星夏夢。大家覺得她的美貌如何? 據說，查大俠曾被她拒愛，最後，2人只可以是知己。