2024年1月31日 星期三

香港的劇本?

不久之前,有戲班班主把演出片段放上網給大家觀賞,演的是<帝女花>。有觀眾留言說,演員似乎不了解角色,對劇本也不夠熟讀,尤其是男主角!班主說希望大家不要太多比較,更表示反對新一代演員學雛鳳鳴的做法!又說男主角不是土生土長的香港人,跟香港有點文化差異,希望大家包容!不要抱殘守缺!<帝女花>的故事背景是香港嗎?故事中的長平公主,像宋帝昺一樣,來過香港嗎?不是!那麼,男主角不熟讀劇本,因為香港的文化差異有什麼關係?想看像笙姐一樣的精彩演出,是人之常情,豈是抱殘守缺呀?那個班主自己也是編劇!雖然「文人多大話」,但也要有說服力才可以!另外,如果要寫和香港有關的劇本,可以是什麼故事呢?曾經有劇團演過,獅子精化石成山的故事,背景是香港!那麼,還有什麼故事可以演呢?新娘潭的傳說?對了,如果那個編劇覺得,來自內地演員演不好<帝女花>,是因為文化差異,倒不如說男主角不是來自北京,所以不了解周駙馬好了。對了,宋朝有一位姓許的駙馬家在潮州,比北京近得多,那個編劇不如寫一寫他的故事,給她欣賞的內地演員演好了。

沒有留言:

張貼留言