寫了20年的劇本

今次被改編成劇的外國故事，是《羅生門》，羅先生說劇本已經醞釀了20年。既然今次劇中有和尚的角色，改編的應該不是小說，而是電影版本吧？是發生了一件案件，每個人對案件的記憶也不同，人人也只會相信自己記得的版本的故事，會不會受歡迎呢？對觀眾而言會不會太深奧呢？