又會有新編的粵劇版《牡丹亭》了，叫《牡丹亭，夢》。不是說只可以有唐滌生先生改編的版本，其實其他版本也早已有不少，各施各法啦。只是，有加插演員扮湯顯祖串場的版本，觀眾一早走了；風水先生加回女主角遊冥界那一段的版本，有不少觀眾嫌悶！那麼，演員以崑劇的妝扮演出的這個，由陳師父教麗娘唸書開始演起的版本，觀眾的反應又會如何呢？有趣的是，編劇的那位女士的說話，好像在指《牡丹亭》並沒有任何粵劇版本似的，為什麼？
將會演出「新劇」《牡丹亭，夢》的女生角千珊小姐，明明演過《牡丹亭驚夢》，Facebook上可以找到劇照為證。《牡丹亭，夢》的編劇暗指《牡丹亭》的故事沒有廣東版本，不會是想混淆視聽，抬高自己，認為她聲稱是依據原著編寫，由陳師父授課開始演起的版本，才是最好吧？有時，老人家也不一定是對的。
https://www.facebook.com/shanoperahk/videos/2498866143671247/
沒有留言:
張貼留言